粉蝶儿

和赵晋臣赋落花①

昨日春如十三女儿学绣，一枝枝不教花瘦。甚无情便下得雨僝风僽②，向园林铺作地衣红绉③。而今春似轻薄荡子难久。记前时送春归后，把春波都酿作一江醇酎④。约清愁，杨柳岸边相候。

【注释】

①赵晋臣：作者的朋友。赵宋宗室，寓居江西铅山。

②僝、僽：折磨的意思。

③“向园林”句：园林中落花满地，有如红色起绉的地毯。

④醇酎：浓酒。

【简说】

辛弃疾这首咏春（赋落花）词，不仅“绝不作妮子态”，而且别致、新巧、活脱生动，与那些伤春悲愁的诗迥然不同，完全是一副崭新的风貌，正如刘克庄在《辛稼轩集序》中所说：“其秾纤绵密者，亦不在小晏（几道），秦郎（秦观）之下。”

上片写昨日春景，着一“如”字，形象地展现了春光明媚、繁花似锦的景象。词人笔下的醉人春光，犹如天真伶俐的少女初学绣花，那一枝枝的鲜花，都绣得硕大丰盈，姹紫嫣红。以少女绣花比喻春光之美，不仅十分贴切，而且形象更为鲜明生动，充满着春的活力。“甚无情”以下四句，词人笔锋陡转，出现了****对繁艳的春花的无情摧残。通过“**里，一番风雨，一番狼籍”的景物转换，揭示出词人内心的怨恨情绪，而把惜花惜春的心意抒发得婉转缠绵，深切感人。下片写今日春去难留的秋绪。过片着一“似”字，把落红春归比作毫无情意的轻薄荡子。这与开头用少女绣花来赞美春光，形成了鲜明的反向对照。“记前时”以下，写去年送春归时的奇妙联想。如果把一江春水都酿成醇和的美酒，就可以在杨柳袅娜的岸边，等候着“清愁”，把酒共留春光。末二句寓情于景，在深沉中荡漾着激情，凝重中蕴含着灵秀。最早用江水来喻愁的有李煜“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”。这是以春水滔滔奔流，喻愁思的无限。辛弃疾则反其意，说消愁浓酒多如春水，只要谁有“清愁”，总是可以消得了的。对连大诗人杜甫也认为“一片花飞减却春，风飘万点正愁人”的落花，辛弃疾不仅不哀不伤，而且写得疏朗、别致，富有情韵，和那些伤春之作实不可同日而语。

近人夏敬观评此词说：“连续诵之，如笛声宛转，乃不得以他文词绳之，勉强断句。此自是好词，虽去别调不远，却仍是秾丽一派也。”此论极中肯綮。在辛弃疾描写春光的众多词章中，这首确是别具一格。全篇抒写惋惜春光流逝的情思，一气贯注，寓意深沉。词的比喻形象贴切，风格绮丽婉约。

菩萨蛮

金陵赏心亭为叶丞相赋①

青山欲共高人语，联翩万马来无数②。烟雨却低回，望来终不来③。人言头上发，总向愁中白。拍手笑沙鸥，一身都是愁④。

【注释】

①金陵赏心亭：在建康（今南京）城西下水门城上。建于北宋，为当时游览胜地。叶丞相：即叶衡，当时他在建康任江东安抚使，不久升右丞相枢密使。

②“青山”二句：远处的青山好像要与高人谈心，它们又像万匹战马不断奔驰而来。寓有作者向往重过跃马杀敌的战斗生活的情思。高人，有高尚品格的人。联翩，接连不断。

③“烟雨”二句：山被烟雨所遮隔，若隐若现，似万马在迷茫的烟雨中徘徊，人们急切盼望它来，但终于没有来。低回，徘徊。

④“人言”四句说：人们都说多愁能使人头发变白，那么沙鸥应该一身都是愁了？看它冲破烟雨而展翅飞翔，可见并没有被忧愁所压倒。沙鸥，白色的水鸟。

【简说】

这首词作于宋孝宗淳熙元年（1174），这时辛弃疾被叶衡推荐为江东安抚司参议官，到南宋已十二年。

词的上片写景。开头连用两个生动比喻，对青山作了生动的描绘。“青山欲共高人语，联翩万马来无数。”前一句用拟人手法，写青山和人一样，也景仰高人，想同高人促膝谈心，对面谈政，这样描写，不仅反映了青山的高贵品格，而且含蓄地倾诉了自己的理想与愿望；后一句用拟物手法，写连绵不断的青山联翩而来的万马，不仅赋予青山以人的灵性，描绘出它的奔驰态势，也表达了作者对跃马扬鞭以杀敌报国的渴望。但青山在烟雨中时隐时现，低回徘徊。人们盼望它，可它始终没有来，这反映了作者由于报国壮志难酬而产生的苦闷情绪。词的下片抒情。作者继续驰骋想象的翅膀，以沙鸥作比，抒写自己的卓见：“人言头上发，总向愁中白。拍手笑沙鸥，一身都是愁。”在古典诗词中，人们常常把头发变白同愁紧密联系在一起，白居易说“我为愁多白发垂”，苏轼也说“多情应笑我，早生华发。”“人言”两句概括了白、苏的诗意，作者的目的则是要用以反衬自己想法的正确，说明愁不会把人压倒。妙在不直说，而是即景生情，借沙鸥而反诘，从而证明发白同愁无关。这两句词虽然是从白居易《白鹭诗》“何故水边双白鹭，无愁头上也垂丝”脱化而来，但白诗语调舒缓平直，而辛词则高亢激越。这样描写，

不仅表现了作者乐观向上的精神，而且形象具体，用意含蓄，令人味之不尽。

汉宫春

会稽秋风亭观雨

亭上秋风，记去年嫋嫋②，曾到吾庐③。山河举目虽异，风景非殊④。功成者去，觉团扇便与人疏⑤。吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无⑥！千古茂陵词在，甚风流章句，解拟相如⑦。只今木落江冷，眇眇愁余⑧。故人书报：莫因循，忘却莼鲈⑨。谁念我、新凉灯火，一编太史公书⑩。

【注释】

①这首词主要是怀古，词题宜作《会稽秋风亭怀古》。作者同一段时间写的另一首《汉宫春》，题作《会稽蓬莱阁怀古》，但其中怀古的内容不多，倒是有其旨近于观雨的“看乱云急雨，倒立江湖”的句子。看来很可能是两首词的题目发生了舛互。秋风亭，辛弃疾起知绍兴后所建。

②嫋嫋：形容微风吹拂的样子。

③吾庐：指作者闲居时的住所。

④“山河”二句：《世说新语·言语》：“过江诸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉饮宴。周侯（）中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。”辛弃疾引“新亭对泣”的故典，借思念瓢泉来抒发他怀念北方故土和渴望祖国统一的心愿。

⑤“成功”二句说：夏天过去，用不着扇子了，人们和它的关系就疏远了。“成功者去”，典出《战国策·秦策》：“蔡泽谓应侯曰：‘四时之亭，成功者去（每个季节完成它的使命就自动退去）。’”“团扇便与人疏”，取意于班倢伃《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节至，凉风夺炎热。弃捐箧笥中，思情中道绝”。这里作者是借时序的代谢和妇女的被弃表达自己对前程的忧虑。

⑥禹迹：本谓大禹治洪水足迹所至之地。此处当是代指南宋沦陷的疆域。

⑦“千古”三句说：千古流传的汉武帝的《秋风辞》，词句多么优美，颇似司马相如的作品。茂陵，汉武帝刘彻的陵墓，这里代指刘彻。刘彻不仅有雄才大略，而且善于发现和重用人才。司马相如因写了《子虚赋》而被汉武帝召见。

⑧“只今”二句说：秋风吹来，与当年汉武帝写《秋风辞》的时节一样，但像汉武帝那样有作为的人物，已不复存在，也就无人赏识当今的司马相如了，使我十分愁苦。木落，即叶落。眇眇：远视的样子。余，我。

⑨“故人”三句说：老朋友来信说，要我不要因留恋官场而忘记了家乡的美味。书报，来信说。因循，守着旧习惯。莼鲈：莼菜羹和鲈鱼脍。

⑩“谁念我”二句说：有谁知道我在秋夜灯火下还在读着《史记》呢！这表明作者晚年仍是壮心不已。一编，一部。太史公书，即司马迁所著的《史记》。

【简说】

这首词作于嘉泰三年（1203）中节之前，时作者在绍兴做官。辛弃疾对自己的被起用，既抱有“叶公岂是真好龙”的疑问，又希望趁此一展身手。这首词中的豪壮和悲凉交织的情调，当是作者这种矛盾心理的反映。

上片

写看到秋风嫋嫋，不禁想起自己的家乡和北方的故土。作者用“山河举目无异，风景非殊”来表达对收复失地，统一祖国的强烈愿望；又用“茫茫禹迹都无”，来感叹南宋朝廷长期苟且偏安所造成的严重恶果。“功成者去，觉团扇便与人疏”中的两个典故，深沉有力的抨击了南宋朝廷和投降派，表达了自己对祖国前程的忧虑。

下片据题立意写怀古的内容。所怀念的人物首先是汉武帝和司马相如。司马相如“作赋甚弘丽温雅”。汉武帝则不仅有雄才大略，还善于发现人才和重用人才。作者抚今思昔，为当今没有汉武帝这样雄才大略的人物而愁苦。友人劝他弃官归家，他深知“江南久无豪气”，批判了这种消极隐退的思想，自己仍壮心不已，秋夜挑灯耽读《史记》，从古代英雄人物身上汲取力量，增长豪气。

此词艺术手法上的主要特征是大量用典。主旨在怀古，所选用的典故，其匠意近于史，意蕴深厚，兴致繁富，读后，恰如聆听一首交织着庄重、沉思、忧愤、悲壮等各种情绪的多乐章交响曲。煞拍余音袅袅，具有很强的内蕴力度。程垓（二首）

程垓字正伯，眉山（今四川眉山县）人。有《书舟词》。词有光宗绍熙王偁序。

酷相思

月挂霜林寒欲坠。正门外、催人起。奈离别、如今真个是①。欲住②也、留无计。欲去也、来无计。马上离魂衣上泪。各自个、供憔悴③。问江路梅花开也未。春到也、须频寄。人到也、须频寄④。

【注释】

①奈：奈何。真个是：即真是。个字无义。这句是说如今离别在即，真是无可奈何。

②住：居住。

③供：供奉。这里指脸色显得憔悴。

④这几句暗用陆凯寄范晔诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。”

【简说】

毛晋《书舟词跋》指出“其（程垓）《酷相思》诸

阕，词家皆极欣赏，谓秦七、黄九莫及也。”本词能采用民歌回环复沓的格调，抒写出离别时欲留不得、欲去不舍的矛盾心情，还有别后两地相思，无可排遣，只能折梅以寄深情。给人的印象是不落俗套而又清新可喜。

卜算子

独自上层楼，楼外青山远。望到斜阳欲尽时，不见西飞雁①。独自下层楼，楼下蛩声怨②。待到黄昏月上时，依旧柔肠断。

【注释】

①西飞雁：从西边飞回的雁（相传雁足能传书）。

②蛩（qiónɡ穷）：蟋蟀。

【简说】

先写上楼望断云山，直到夕阳西下，不见雁归传书。再写下楼听蛩声、见月上，由于形单影只而肠断泪落。陈亮（九首）

陈亮（1143~1194），字同甫，永康（今浙江县名）人。光宗绍熙四年（1193）考取进士第一名。授签书建康府判官厅公事，未赴任就去世了。由于陈亮力主抗金，倡恢复中原、统一南北之议，触怒了主和议的贵官幸臣，因此曾几次遭受迫害。他是辛派词人，与辛弃疾交谊亦很深。所**国壮词豪气磅礴，读之令人感奋。有《龙川文集》三十卷，现存词七十四首。

水调歌头送章德茂大卿①使虏

不见南师久，谩说北群空②。当场只手，毕竟还我万夫雄③。自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只流东④，且复穹庐拜，会向藁街逢⑤。尧之都，舜之壤，禹之封⑥。于中应有，一个半个耻臣戎⑦。万里腥膻如许⑧，千古英灵安在⑨，磅礴几时通⑩。胡运何须问，赫日自当中。

【注释】

①章德茂：名森。他在淳熙十二年十二月以“试户部尚书”的名义再次使金贺万春节。大卿：魏、晋以后，朝廷各部的尚书相当于秦、汉时的九卿，这里就尊称为大卿。

②南师：南宋的军队。作者《上孝宗皇帝第一书》：“南师之不出，于今几年矣。”谩说：随便说。北群空：据说古代伯乐善于相马，他经过冀北，这里的良马就被他选光了。借喻没有人才。这两句是说长久不见南师北伐，就随便说南宋没有人才。

③当场只手：独当一面。这两句称赞章森是能够独当一面的杰出人物。

④堂堂：庄严正大。得似：那得似，那能象。洋洋：形容水很浩大。这三句是陈亮设想章德茂自己会失笑，说我堂堂大使，那能象河水东流那样，还年年向金廷朝拜呢？

⑤且复：暂且。穹（qiónɡ穷）庐：北方少数民族居住的圆形毡帐。藁（ɡǎo搞）街：汉代长安城内专供外族人居住的地方。这两句是要章森暂且向金廷低头，将来总有一天会把他们俘获，然后送到京师。

⑥尧、舜、禹都是传说中古代贤君。壤：土地。封：疆域。三句指中原地区是尧舜禹传下来的疆土。