“传内不传外?”
这个其实很好理解。
都是汉文化圈里成长起来的,周边各国的规矩其实都差不多,传内不传外、传男不传女。
保登心爱能理解、天天座理世也同样能理解。
后者抬起脚刚准备离开,下一秒就听到前者撒娇似的对叶离说道:“那欧尼酱把我当成内人就好了嘛。”
“噗~咳咳咳~”
就这句话,差点让天天座理世被自己的唾液呛死。
内人……
在某个国家里面,“内人”这个称呼,指代的是妻子;一般男人给别人介绍自己妻子的时候,就会说“内人”。
还有什么“内子”、“贱内”之类的。
后者的“贱”是指自己,“内”才是指妻子。
这些天天座理世都知道,所以她才会被保登心爱的发言吓到,赶紧停下脚步转头看向保登心爱。
这姑娘难道不知道?
或者知道了还故意这么说的?
想想昨天讨论的关于“叶离会不会给智乃酱找个继母”这个话题……
这个姑娘……
思想很危险呢。
“把你当成内人……”
相关的知识不仅天天座理世知道,叶离也是心知肚明的,所以保登心爱的这句话,也让他有点想入非非。
一杯咖啡灌进嘴里,润润嗓子。
却没有继续这个话题,而是说起了别的,说着某些旅行见闻之类的。
保登心爱很轻易就被转移注意力。
天天座理世瞄了几眼,又专心去做自己的事情。
柜台那边。
香风智乃其实一直在关注叶离这边,自然也有发现保登心爱跟叶离聊天,看起来好像很开心的样子。