张余在京城的时候,吃过两顿西餐,所以也不算一点经验没有。一切准备得当以后,就开始上菜了。因为这是比较正式的宴请,所以保罗朗格准备了很精致的饭菜。
朗格准备了一瓶本地的好酒,作为开胃酒。
张余穿越以后,从来就没喝过一次酒,但这次考虑到别人用如此正式的宴请招待自己,也就没有拒绝对方给自己倒酒,以自己的体型来看,少喝一点问题也不大。
饭菜,都是匈牙利本地的传统饭菜,从开胃菜,到汤,再到冷盘,又上了主菜,可以说光从菜色上来看,就知道保罗朗格和他的夫人,是很重视张余的这次到访的。
张余和蒋晨萱吃的都挺高兴,中间几个人又喝了点酒,要说这种上头的感觉,张余已经好久没有经历过了。
餐桌上……接着点酒劲,不管是泰伦罗杰斯特,还是罗伊福斯特,都打开了话匣子夸夸其谈,当然聊得大部分内容都是人家一些匈牙利人才能听懂的东西。
蒋晨萱的英语平时互相对话一下还凑合,但要是听别人对话,他的英语就有点力不从心了。可能没喝酒之前,几人处于礼貌还能用英语对话,但喝酒之后,英语中间就偶尔夹杂一点匈牙利语了,反正道最后蒋晨萱是越来越听不懂了。
张余一开始的情况也差不多,但好在他有逆天神器,找到匈牙利语点击一下就搞定了,很快大部分匈牙利语,他也能轻松应对。中间听到几人聊得有意思,也可以跟着笑一笑,总比干坐着一脸尴尬的要强。
蒋晨萱见状很好奇,难道张余能听懂这种土洋结合的对话吗。想到这,凑到张余身边,低声道:“张余!你能听懂他们说话吗?”
第729章 语言天才
“能听懂!怎么了?”张余闻言一笑道。
蒋晨萱闻言则露出些许吃惊的表情,道:“可他们的对话里面好像夹杂了匈牙利语!难道这你也能听懂?”
张余闻言笑了笑,道:“其实匈牙利语我也懂一点点!听起来问题不大。好像,现在泰伦就在说他的一个同事……这个人特别讨厌自己的学生在作品中融入那些奇葩风格,他的一个学生,恰恰就喜欢在自己的作品中使用这些东西。而且这个学生还经常说,自己未来的作品,一定也会被挂到艺术圣殿的墙上,最后流芳百世。而泰伦的这个同事就直截了当的说,就算你想把自己的画挂到艺术圣殿的墙上,那起码你也要知道人家的墙是什么样子吧!不能乱画一气!”
“呵呵呵呵呵!”蒋晨萱听到有意思的地方,立刻掩嘴笑了起来……
保罗朗格忽然听到了蒋晨萱的笑声,转头一看,还以为自己和泰伦他们只顾着自己说话,忽略了张余和蒋晨萱的感觉。随即换上了不好意思的表情,道:“真不好意思!张!刚才我们几个人一时说的兴起,还用上了匈牙利语。非常抱歉!”其实这也不能怪人家保罗朗格客气,主要是按照正常的逻辑,当着客人的面故意不说人家能听懂的语言,当然是很不礼貌的行为。
张余闻言一笑,道:“没关系!匈牙利语其实我也懂一点,刚才我是把你们说的话,翻译给我的朋友听的。根本用不着道歉!”
几个人闻言都露出了些许吃惊的表情……要知道匈牙利语毕竟不是什么大众语系,算是比较小众的语言,没想到对方连这都会。
泰伦罗杰斯特闻言,用匈牙利语问道:“张!不知道你的匈牙利语,是在哪里学的?”
张余笑了笑,同样用匈牙利语回答道:“我是在网上学的!其实我个人对各国的语言都比较感兴趣。可能我在语言上,还有点天赋,所以自我感觉说的还算可以。”
几个人听到张余口吐这么专业的匈牙利语,脸上吃惊的表情就更不可思议了……要知道张余的发音从几个人的角度来说,非常的标准,听起来简直就是官方标准语都不过分,专业程度堪比电视台的主持人。不过,对方仅仅靠网上学学,就能达到这种水平?真的假的!
罗伊福斯特一脸不可思议的道:“张!没想到你的语言天分居然这么厉害,其实单听发音的话,比我和泰伦说的都要好。”
张余闻言笑着道:“我个人比较爱好学习各国语言!可能开头听听还可以,说久了就露馅了。”
泰伦罗杰斯特道:“张!你这样要是都说的不好,学校里教国语的老师们,都该集体辞职了。看来你不但在音乐上有天分,在语言上同样有天分,是那种真正的超级天才,绝对错不了。”
周围的几个人听到这,纷纷点头……从他们的角度来说,光凭网上的一点蹩脚的教程,就能学会这么专业的匈牙利语,不用天才来形容又要用什么。
安娜朗格听到众人这么夸奖张余,心下要说也有些不爽,一撇嘴角,道:“这也不算什么吧!要说我也会说匈牙利语和英语,要这么说的话,那我也是超级天才了?”