贪图省力的英梨梨也没想到光是看番剧而已居然都还能牵扯到这么多的门道，鼓起脸颊嘟哝着碎碎念道。

“中文我看不懂啦，不过听声音应该就行了，有没有字幕对我而言影响不大。”

不懂日语的人追番或需要苦恼于字幕的问题，熟知的日语翻来覆去无非就那几句，着实难以畅通无阻地看完整集动漫。

而英梨梨从小生活在日本这边，听力绝对没有任何问题，就算没有字幕来辅助，也不影响整体的追番体验。

“想看新番其实很简单的咯，熟练了后不到半分钟就能完成。”

作为国人生活在生活在东京繁华的国际大都市无疑是得要讲究技巧的，郝宁这么多年来多少也掌握了一些比当地人甚至都更好的套路，实在不行去请教同胞友人也都是不错的选择。

“虽然难度谈不上有多大，但还是有些麻烦好吧……你要是不在的话，我估计也懒得翻墙去看了。”

但面对他的提议，英梨梨却并非这么单纯地认为。

人都是一种惰性生物。

很多人就只是因为嫌有点麻烦而已就不愿意去做一件事情。

哪怕科学上网是一件谈不上有多难的事情，可还是会有不少人懒得去做，这其中自然也包括她在内。

而究其原因，或许是潜意识里的某种习惯在悄然作祟吧。

英梨梨确实也不是什么特别勤奋的女生，断然做不出来探究上古卷轴究竟要打上多少补丁才能解锁变为少女卷轴的这类麻烦耗时间事情，甚至不厌其烦地一次又一次进行重装。

“随你咯。你现在打算看一遍这部情迷弗兰克斯？如果这样的话，那我也顺便看看好了，之前有好长一段时间都没看动漫，最近也稍微提起了点念头回坑。”

前两年都在忙碌着替不靠谱老爹完善后续，郝宁着实也没什么闲空再去打游戏看动漫，从一名伪宅彻底地蜕变成为社畜，每天为了养家糊口而忙前忙后的实在是没那个心思再去折腾这些。

而近段时间一方面是他手头有了不少闲钱不用再替小日子担忧，另一方面则是上头很有可能对这行业进行严打他得避避风头。

如果郝宁辛辛苦苦混迹打爬半年好不容易才干出点名堂的牛郎这一行真的做不下去了，因为上级的一句话而被迫要接受整改调查……

那他估计真的就得喜闻乐见地洗白上岸从事其他行业了！

郝宁也乐得与以前那些杂七杂八的事情撇干净，高高兴兴地去跟女朋友过上没羞没躁的性福生活。

“你要看就看咯，我反正是为了取材才去看的，可不是单纯地就只是为了追番而已呢！”

英梨梨娇然地轻哼一声，为自己没有执笔绘画转而去看番的行为煞有其事地找起了理由，可不想被误会成是在画稿时间段偷懒。

创作者的事情，能说是咕咕咕么？

她这不是为了创作杰作而养精蓄锐么！

“如果单论一月人气角度而言，不是说国家队和京紫五五开的么？在日本这边都挺火的吧。你干嘛不选择想知道什么叫做爱的薇尔莉特·梦蝶·琪雅琉璃·冰晶水蓝儿·玛丽苏·伊芙加登？她的人设非常美型啊。”